A tudósok új kutatási irányvonalat indítottak, amely lehetővé teszi, hogy a tengervíz színében tapasztalható apró eltérések segítségével számba vegyék az Antarktisz körüli óceánban élő apró, de rendkívül fontos tengeri élőlényeket, mégpedig az ellentétes irányból, az űrből. A kutatás középpontjában az Antarktiszi krill áll, amely csupán néhány centiméter hosszú, mégis az egyik legelterjedtebb és legfontosabb állat a Földön. Ezek az apró lények táplálékául szolgálnak számos tengeri állatnak, így bálnáknak, pingvineknek, fókáknak és tengeri madaraknak is. A védelmi tudósok azonban aggodalmukat fejezik ki amiatt, hogy a halászat és az éghajlatváltozás negatív hatással lehet a krill populációjára, és sürgetik, hogy új módszereket találjunk e lények monitorozására. Rod Downie, a WWF-UK vadon élő állatokat…